"Puoi sempre spegnere le casse"

Oppure, come dice [col suo solito stile ineccepibile] Livefast:
"i siti che all’apertura propongono una simpatica musichina - qualunque simpatica musichina - di norma vengono istantaneamente chiusi e mai più riaperti. Tenere conto di questa semplice ed universale verità, se non di vera e propria intelligenza, è quantomeno indizio di encefalogramma non completamente piatto. Non è poco, di questi tempi."
It's a lot, these days.

Anche perché magari le casse le sto usando per ascoltare la musica che voglio io o parlare con Skype o programmi omologhi. Ma a quanto pare l'encefalogramma piatto va molto, di questi tempi...